技術情報
技術文件翻譯
| 項次 | 類別 | 出版年 | 翻譯年 | 文件名稱 | 出處 | 原文文件 | 翻譯疑義回報 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 空間資訊 | 2017 | 2017 |
利用UAV進行公共測量手冊草案.pdf
UAV を用いた公共測量マニュアル（案） |
日本国土地理院 |
下載檔案
|
回報 |
| 52 | 工程管理 | 2017 | 2017 |
CIM 導入指南(草案) 第1篇 共通篇.pdf
CIM 導入ガイドライン（案）_第 1 編 共通編 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 53 | 工程管理 | 2017 | 2017 |
在CIM作業中製作完成品入門介紹（草案）.pdf
CIM 事業における 成果品作成の手引き （案） |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 54 | 工程管理 | 2017 | 2017 |
i-Construction_營建現場的生産性革命.pdf
i-Construction_建設現場の生産性革命 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 55 | 工程管理 | 2017 | 2017 |
i-Construction 2016年度起的主要新基準事例.pdf
新たに導入する15の基準及び積算基準 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 56 | 基礎調查 | 2016 | 2019 |
廣島縣 基礎調查手冊（案）-（地滑編）.pdf
広島県 基礎調査マニュアル（案）-（地滑り編） |
日本広島県土木建築局 |
下載檔案
|
回報 |
| 57 | 基礎調查 | 2016 | 2019 |
廣島縣 基礎調查手冊（案）-（陡坡編）.pdf
広島県 基礎調査マニュアル（案）-（急傾斜地編・システム利用） |
日本広島県土木建築局 |
下載檔案
|
回報 |
| 58 | 設施維護 | 2016 | 2020 |
治山設施等巡視檢查、修補等手法之開發調査研究.pdf
治山施設等の点検・補修等手法の開発に関する調査研究 |
森林保全・管理技術研究所 |
下載檔案
|
回報 |
| 59 | 生態及景觀 | 2016 | 2018 |
融入河川景觀之預鑄混凝土塊護岸展示手冊.pdf
河川景観に配慮した護岸ブロックの展に関するパンフレット |
日本土木研究所 |
下載檔案
|
回報 |
| 60 | 基礎調查 | 2016 | 2019 |
廣島縣基礎調查手冊(土石流編).pdf
広島県 基礎調査マニュアル（案）-（土石流編・システム利用） |
日本広島県土木建築局 |
下載檔案
|
回報 |
- 註一：以上日文文件之翻譯及轉載，均已符合 日本著作権法 相關規定。
- 註二：翻譯內容如有疑義時，歡迎回報與討論。農村發展及水土保持署減災監測組。 寄信給農村發展及水土保持署減災監測組
