技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 鬱閉度 | canopy density, crown density | うっ閉度 |
2009年砂防関係用語辞典
|
回報 |
| 2 | 鑽桿 | drill rod | ボーリングロッド |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 3 | 鑽探 | Drill | ボーリング |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 4 | 鑽孔灌漿釘 | Drilling grouting nails | 穴あけグラウト釘 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 5 | 鑽孔點狀全面播種 | Drill punctate fully sowing | 穴あけ点状全面散播 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 6 | 鑽孔排水工 | draining boring works | 排水ボーリング工 |
2009年砂防関係用語辞典
|
回報 |
| 7 | 鑽孔客土撒播 | Drill carring soil sowing | 穴あけ客土散播 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 8 | 鑽井場 | Drilling field | 削井場 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 9 | 觀測站 | monitoring station |
2007年水土保持局雙語詞彙
|
回報 | |
| 10 | 觀測井 | observation well | 観測井 |
2009年砂防関係用語辞典
|
回報 |
