技術情報
技術文件翻譯
| 項次 | 類別 | 出版年 | 翻譯年 | 文件名稱 | 出處 | 原文文件 | 翻譯疑義回報 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 農塘 | 2019 | 2019 |
農塘管理與保全相關法之運用.pdf
農業用ため池の管理及び保全に関する法律の運用について |
日本農林水産省 農村振興局 |
下載檔案
|
回報 |
| 32 | 防災管理 | 2019 | 2019 |
確保具實效性避難之土砂災害對策.pdf
実効性のある避難を確保するための土砂災害対策検討委員会(報告書) |
日本國土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 33 | 大規模崩塌 | 2019 | 2019 |
大分縣中津市耶馬溪町山地崩塌速報及調查報告等(彙編)-上網公開版.pdf
大分県中津市耶馬溪町における山地災害の経緯 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 34 | 技術規範 | 2019 | 2019 |
河川砂防技術基準-計畫編（2019年3月部分修訂）.pdf
河川砂防技術基準 計画編(平成31年部分改定) |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 35 | 農塘 | 2019 | 2019 |
農塘的整備、廢止、管理等方針（廣島縣）.pdf
ため池の整備・廃止・管理等に関する方針(広島県) |
日本広島県農林水産局 |
下載檔案
|
回報 |
| 36 | 技術規範 | 2018 | 2020 |
動床演算所使用土砂與洪水氾濫對策相關砂防設施配置檢討指引（案）.pdf
河床変動計算を用いた土砂・洪水氾濫対策に関する 砂防施設配置検討の手引き(案) |
国土技術政策総合研究所 |
下載檔案
|
回報 |
| 37 | 生態及景觀 | 2018 | 2018 |
守護美麗山河之災害復舊基本方針(上網公開版).pdf
美しい山河を守る災害復旧基本方針 |
日本国土交通本省 |
下載檔案
|
回報 |
| 38 | 法規命令 | 2018 | 2018 |
土砂災害警戒區域等之土砂災害防止對策推動相關法(土砂災害防止法).pdf
土砂災害警戒区域等における土砂災害防止対策の推進に関する法律 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 39 | 大規模崩塌 | 2018 | 2018 |
大分縣中津市耶馬溪町金吉大規模斜面崩塌調查報告.pdf
大分県中津市の土砂崩落への対応 |
日本国土交通省 |
下載檔案
|
回報 |
| 40 | 土石流 | 2018 | 2018 |
土石流與漂流木對策指南說明.pdf
土石流・流木対策指針解説等 |
日本林野庁 |
下載檔案
|
回報 |
- 註一：以上日文文件之翻譯及轉載，均已符合 日本著作権法 相關規定。
- 註二：翻譯內容如有疑義時，歡迎回報與討論。農村發展及水土保持署減災監測組。 寄信給農村發展及水土保持署減災監測組
