技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
631 | 箍筋 | Stirrups | あぶみ筋 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
632 | 榪槎丁壩 | tripod pile | 逆茂木水制 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
633 | 榪槎 | tripod pile dike | 逆茂木 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
634 | 颱風 | typhoon | 台風 | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
635 | 酸鹼作用 | acid-base reaction | 酸塩基反応 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
636 | 遙感探測 | remote sensing | リモートセンシング | 2009年砂防関係用語辞典、2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
637 | 遠端應力 | extreme fiber stress | 縁端応力 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
638 | 遠傳雨量計 | telemetering rain gauge | テレメータ雨量計 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
639 | 遠傳水位計 | telemetering water-level indicator | テレメー夕水位計 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
640 | 遠傳(資訊) | telemeter, telemetering | テレメータ | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |