技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 601 | 層流、薄層水流 | laminar flow, sheet flow | 層流、薄層流 | 2009年砂防関係用語辞典、2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
| 602 | 層狀堆積 | stratiform deposition | 層状堆積 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 603 | 層狀侵蝕 | stratiform erosion | 層状侵食 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 604 | 層狀沖蝕、薄層蝕 | sheet erosion | シートエロージョン | 2007年水土保持局雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 605 | 層序(地層) | stratigraphy | 層序 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 606 | 層 | layer | レイヤー | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 607 | 寬壟階段 | broad-based terraces | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
| 608 | 寬壟階段 | broad-based terraces | broad-based terraces | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 609 | 寬頂堰 | road-crested weir | 広頂堰 | 2009年砂防関係用語辞典、2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
| 610 | 寬平淺溝 | Wide/shallow ditch | 寛平湿地帯 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
