技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
451 | 養治(混凝土) | curing | 養生 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
452 | 震源 | hypocenter | 震源 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
453 | 震測 | seismic prospecting method, seismic exploration | 弾性波探査 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
454 | 震度 | seismic intensity | 地震探査 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
455 | 震央 | epicenter | 震度 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
456 | 鋒面雨 | frontal precipitation, frontal rain | 震央 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
457 | 鋒面 | front | 前線性降雨 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
458 | 銳緣堰、銳緣量水堰 | sharp-crested weir, sharp-edged weir | 前線 | 2007年水土保持局雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
459 | 鋪鐵網工法 | Shop ironwork method | ワイヤ敷く工法 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
460 | 鋪網噴植 | Vegetation with Nets | 網敷く吹付け | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |