技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3401 | 土砂災害警戒雨量 | critical rainfall for warning and evacuation from sediment-related disasters | 土砂災害警戒避難基準雨量 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3402 | 土砂災害警戒曲線 | snake curve | スネーク曲線 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3403 | 土砂災害監測器 | sensor for occurrence of mass movement sediment disaster monitoring equipment | 土砂移動検知センサー | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3404 | 土砂災害監測器 | sediment disaster monitoring equipment | 土砂災害発生監視装置 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3405 | 土砂災害對策綱耍 | outline of promotion of measures for sediment-related disasters | 土砂災害対策推進要綱 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3406 | 土砂災害特別警戒區 | special sediment-related disaster hazard area | 土砂災害特別警戒区 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3407 | 土砂災害防止對策基本指引 | Basic Guidelines for Sediment- Related Disaster Prevention | 土砂災害防止対策基本指針 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3408 | 土砂災害危險處所 | dangerous spots for sediment-related disasters | 土砂災害危険箇所 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3409 | 土砂災害危險基準線 | Critical Line | 土砂災害発生危険基準線 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 3410 | 土砂災害 | sediment-related disaster | 土砂災害 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
