技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 護坡 | slope protection | 法面保護工 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 62 | 護床型整流工程 | Regulation Works of river bed protection type | ベッドガード型整流工事 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 63 | 護床工 | bed protection works | 護床工 |
2009年砂防関係用語辞典
|
回報 |
| 64 | 護甲層 | armouring | アーマー層 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 65 | 護甲床 | armored bed |
2007年水土保持局雙語詞彙
|
回報 | |
| 66 | 灌漿擊入釘 | Grouting hit nails | グラウト釘打つ |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 67 | 灌漿管 | Grouting pipe | グラウトパイプ |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 68 | 灌漿 | grout | グラウト |
2009年砂防関係用語辞典
|
回報 |
| 69 | 灌溉設施 | Irrigation facilities | 灌漑施設 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
| 70 | 灌溉排水工程設計 | Design of irrigation and drainage engineering | 灌漑排水工事設計 |
水土保持手冊專有名詞
|
回報 |
