技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2541 | 沉降速度 | fall velocity | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
| 2542 | 沉降時間 | settling time | 沈降時間 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2543 | 沉降分析 | hydrometer analysis | 沈降分析 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 2544 | 沉砂滯洪設施 | silt and detention equipment | 沈砂洪水調節施設 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2545 | 沉砂滯洪池 | silt and detention pond | 沈砂洪水調節池 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2546 | 沉砂設施 | stilling equipment | 沈砂施設 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2547 | 沉砂池 | settling basin, sediment retarding basin, sand basin, sand trap, excavated sediment trap, sand pocket, stilling pond, sedimentation pond, settling pond | 沈砂池、遊砂地 | 2007年水土保持局雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 2548 | 沉砂功能 | Features of silt | 沈砂機能 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2549 | 沉砂 | stilling | 沈砂 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 2550 | 沉床(固床工) | mattress | 沈床 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
