技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
2471 | 防風林 | windbreaks | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
2472 | 防風定砂構造物 | windbreak for sand fixation structure | 防風静砂(砂防)構造物 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
2473 | 防風定砂 | windbreak for sand fixation | 防風静砂(砂防) | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
2474 | 防風石牆 | windbreak stone wall | 防風石垣 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
2475 | 防砂壩 | check dam, debris barrier, sediment control dam, sabo dam | 砂防堰堤、治山ダム、砂防ダム | 2007年水土保持局雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2476 | 防砂設施 | sabo facilities | 砂防設備 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2477 | 防砂基準點 | base point, control point in sabo works | 砂防基準点 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2478 | 防砂基本計畫 | control master plan, master plan of sabo works | 砂防基本計画 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2479 | 防砂宣導活動 | erosion and sediment | 砂防関係普及啓発活動 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2480 | 防砂工程 | sabo works, public activities on sabo, sediment control | 砂防工事、砂防事業 | 2009年砂防関係用語辞典、2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |