技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
1401 | 疏導工 | training works | 浚渫工 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1402 | 疏散避難路線 | emergency evacuation route | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
1403 | 疏散避難規劃 | emergency evacuation planning | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
1404 | 疏散避難處所 | emergency evacuation shelter | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
1405 | 疏散路線 | evacuation route | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
1406 | 疏通 | dredge | 浚渫 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1407 | 疏伐 | cleaning | 除伐 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1408 | 異常壓力 | abnormal pressure | 異常高庄 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1409 | 異重流 | density current | 密度流 | 2007年水土保持局雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1410 | 產卵床 | spawning ground | 産卵床 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |