技術情報
五語詞彙beta版
| 項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 831 | 農地灌溉 | irrigation for farmland | 農地灌漑 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 832 | 農地整坡 | sloping for farmland | 農地 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 833 | 農地排水 | drainage for farmland | 農地排水 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 834 | 農地防風 | windproofing for farmland | 農地防風 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 835 | 農地沉砂池 | sedimentation pond for farmland | 農地静水地 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 836 | 農地水土保持 | Soil and water conservation in farmland | 農地水土保全 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 837 | 農田尺度的水力侵蝕預測模型 | Water Erosion Prediction Project | 田んぼ尺度の水浸食予測モデル | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 838 | 載體 | carrier | 担体 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
| 839 | 載重試驗 | load test, loading test, static loading test | 載荷試験、静的載荷試験 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
| 840 | 較耐陰的植物 | shade-tolerant plants | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
