技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
2771 | 地滑防止設施 | landslide control facilities | 地すべり防止施設 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2772 | 地滑防止基本計畫 | master plan of landslide control facilities | 地すべり防止工事基本計画 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2773 | 地滑防止區域 | Landslide prevention area | 地すぺり防止区域 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2774 | 地滑防止法 | Landslide Prevention Act | 地すぺり等防止法 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2775 | 地滑防止工程 | landslide prevention work | 地すペり防止工事 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2776 | 地滑地形 | landslide topography, landslide configuration | 地すぺり地形 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2777 | 地滑危險區 | potential landslide site | 地すべり危険箇所 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2778 | 地滑、滑坡 | landslide | 地すべり | 國家教育研究院雙語詞彙、2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
2779 | 地滑 | landslip | 地滑り | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
2780 | 地殼變動 | crustal movement | 地殻変動 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |