技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
191 | 錨碇工 | anchoring work | アンカー工 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
192 | 錨碇 | anchoring | 錨(アンカー) | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
193 | 錨桿 | anchor stock | ストックアンカー | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
194 | 鍍鋅鋼管 | galvanized steel pipe | 亜鉛めっき鋼管 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
195 | 鍍鋅鋼筋網 | Galvanized Reinforcement wire | 亜鉛メッキを施した鉄筋網 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
196 | 鍍鋅 | galvanized | 亜鉛メッキを施した | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
197 | 還原階段 | reductive phase | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
198 | 避難發布 | directions regarding evacuation | 避難指示 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
199 | 避難處所 | shelter | 避難所 | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
200 | 避難基準線 | Evacuation Line | 避難基準線 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |