技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
1891 | 套疊 | overlay | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 | |
1892 | 套管工法 | Sleeve method | ケーシング工法 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1893 | 套管 | Sleeve | ケーシング | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1894 | 埋積谷 | buried valley | 埋没谷 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1895 | 埋設壩 | buried dam | 埋設ダム | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1896 | 埋設網,厚層客土噴植 | Mesh thick carring soil hydroseeding | 埋設網 厚層客土吹付け | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1897 | 埋設工 | buried works | 埋設工 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1898 | 原高程 | existing elevation | 現地盤髙 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1899 | 原生種 | native species, indigenous species | 在来種 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1900 | 原土回填 | Original soil backfill | 原土埋め戻し | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |