技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
1711 | 高含砂水流 | High sand flow | 高含砂水流 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1712 | 骨材 | aggregate | 骨材 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1713 | 馬蹄形 | horse shoe | 蹄鉄[馬蹄]形 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1714 | 陡槽、急灘 | chute | シュート、降ろし樋どい通過 | 2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
1715 | 陡坡崩塌對策計畫 | slope failure prevention works | 急傾斜地崩壊対策事業 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1716 | 陡坡崩塌防治工桯 | slope failure prevention work | 急傾斜地崩壊防止工事 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1717 | 陡坡崩塌危險區 | dangerous area of slope failure | 急傾斜地崩壊危険区域 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1718 | 陡坡崩塌 | slope failure | がけ崩れ | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1719 | 陡坡式護岸 | steep slope revetment | 急勾配護岸 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1720 | 陡坡地崩塌災害防治法 | Act for Prevention of Disasters due to Collapse of Steep Slopes | 急傾斜地の崩壌による災書の防止に関する法律 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |