技術情報
五語詞彙beta版
項次 | 中文 | 英文 | 資料來源 | 新增或修訂詞彙回報 | |
---|---|---|---|---|---|
1581 | 崩塌型土石流 | Landslide-triggered Debris Flow | 崩れ型土石流 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1582 | 崩塌防災宣導週 | landslide disaster prevention week | がけ崩れ防災週間 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1583 | 崩塌防止保安林 | protection forest for landslide prevention | 土砂崩壊防備保安林 | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1584 | 崩塌地植生工程 | landslide for vegetation Engineering | 地滑り地域植生工事 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1585 | 崩塌地處理 | Landslide handling | 地滑り地域処理 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1586 | 崩塌地 | Collapse area | 地滑り地域 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1587 | 崩塌、山崩 | hillside landslide, slope failure, landslip | 山腹崩壊、崩壊 | 2009年砂防関係用語辞典、2007年水土保持局雙語詞彙... | 回報 |
1588 | 崩塌 | landslide | 地すべり(山くずれ) | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |
1589 | 崖錐 | talus cone, talus | 崖錐(立てこう配) | 2009年砂防関係用語辞典... | 回報 |
1590 | 密植 | dense planting | 密植 | 水土保持手冊專有名詞... | 回報 |